메탈 기어 솔리드 컬렉션은 히데오 코지마의 원래의 비전에 매우 충실하여 새로운 콘텐츠 경고가 필요했습니다.

Metal Gear Solid Collection faithfully adheres to Hideo Kojima's original vision, requiring a warning for new content.

메탈 기어 솔리드: 마스터 컬렉션 볼륨 1은 원작 게임의 테마와 내용에는 아무런 변경이 없다고 한다. 하지만 각 게임을 시작할 때 해당 콘텐츠가 “시대에 뒤떨어진 것으로 간주될 수도 있다”는 경고로 시작된다.

“이 게임에는 시대에 뒤떨어진 표현과 테마가 포함되어 있습니다. 그러나 이러한 요소는 변경 없이 게임이 제작된 역사적 맥락과 창작자의 본래 비전을 보존하기 위해 포함되었습니다. 플레이어 재량에 따라 조심하시기 바랍니다”라는 경고가 적혀 있다. 게임은 여기에서 시리즈 리드인 후지모 히데오에 대한 구체적인 언급은 없지만, “창작자”라는 단수형의 사용은 누구에 대한 이야기인지에 대한 의문을 남기지 않는다.

이런 종류의 경고는 일반적으로 매우 인종적인 동화인 버그스 버니 동화 이전에 보게 되는 것들인데, 원작 메탈 기어 솔리드 삼부작 중 어떤 것들이 그런 대우를 받을 만한 가치가 있는지 생각에 어려움을 겪고 있다. 적어도 나는 이 게임들을 반드시 6번 이상 플레이한 메탈 기어 솔리드의 슈퍼 팬인데도, 걸러지지 않은 코지마 콘텐츠는 상당한 과잉이 있다고 인정할 수 있지만, 이 컬렉션의 ESRB 등급을 초과할 만한 정말로 불쾌한 내용은 그다지 많지 않은 것 같다.

음, 그래, MGS1에서 스네이크가 메이 링과 유혹을 시도하는 매우 의문스러운 장면들이 있다. 그리고 MG3의 일인칭 ‘에바의 가슴을 살펴보는’ 장면도 있다. 그리고 시리즈 전체에서 레이든을 둘러싼 다소 동성애적인 농담들도 있다. 그리고 정말 이상한 이복 형제자매 간 하위 스토리도 있지만… 좋아, 봐봐, 뭐, 그냥 이렇게 불쾌한 내용들을 그냥 나열하면 어떤 게임이든 그렇게 나쁘게 들릴 거야, 맞지? …맞지?

적어도 메탈 기어 솔리드 5: 그라운드 제로스는 안 나온다는 작은 은혜가 있다. 아무래도 그 게임의 끝을 기억하는 순간 인터넷에 논란의 물결이 밀려올 준비가 되어 있지 않은 것 같다.

‘볼륨 1’은 분명히 이런 패키지가 더 많이 나올 것을 의미하지만, 메탈 기어 솔리드 마스터 컬렉션이 MGS4를 구할 수 있는지는 아무도 확신하지 않는다.